IMPEDIMENTA EDITORIAL S.L

Si soy sincera, me ha costado mucho leer este libro. Está escrito de una manera muy peculiar, muy poética, y dividido en cortos capítulos en los que la narradora, en primera persona, va dando saltos temporales y me ha costado seguirles el ritmo. Además, al haber tantas palabras y nombres en ruso, moldavo y rumano, se me ha hecho muy difícil distinguir a unos personajes de otros.

No obstante, el libro me ha gustado. Es duro, muy duro, pero sin regodearse en los detalles. También ha estado bien aprender algo sobre la historia de esos países del este, ya que no tenía mucha idea a un nivel tan concreto.

En definitiva, me he leído este libro por que “El verano en que mi madre tuvo los ojos verdes” de la misma autora, se ha convertido en mi libro favorito y quería volver a leerla. Como digo, me ha gustado pero me ha resultado tedioso, nada que ver con su otra obra.

En esta novela la autora se basa en un personaje histórico, Tituba, una mujer negra que aparece como una de las acusadas en los juicios de Salem. Sin embargo, quizá por razones raciales, quizá por su escasa importancia en la historia, a los cronistas se les pasó dar testimonio de su destino final.



El caso es que el personaje parece que llamó la atención de Maryse Condé y decidió dotar a esta mujer de una historia previa al juicio y un destino posterior. Y así creó un personaje fuerte, valiente, libre e incluso un poco salvaje…



Y gracias a Tituba, la autora trata temas como la esclavitud, la lucha racial, el colonialismo, lel mundo femenino, la brujería y los fanatismos religiosos. Y todo ello utilizando una prosa dinámica que hace que esta novela sea francamente entretenida además de ilustrativa de toda una época. Me ha parecido una joya.



El mismo día que pedía prestado el libro en la biblioteca, saltaba la noticia del fallecimiento de Maryse Condé. Era originaria de Guadalupe, isla de las Antillas francesas y su literatura se centra en temas culturales, de raza y género. Sirva esta humilde reseña como mini homenaje a esta autora de la que estoy segura que leeré más en el futuro.

Cuando Dorothea decide (re)orientar su vida, surge en ella la necesidad de cortar apegos, redibujar(se) y avanzar a contracorriente. 



«Es inútil aconsejar calma a los humanos cuando experimentan esa inquietud que yo experimentaba. Si necesitan acción y no la encuentran, ellos mismos la inventarán.»Jane Eyre



Cuando esta cita apareció, tuve claro que la lectura iba a ser el reflejo sutil de la protagonista, sus dos interiores, un dejar discurrir la vida sin abrir los ojos mientras va afilando sus lápices para plasmar su mundo interior. 



Dodds viven dentro de unos límites, envueltos en pequeñas dosis de presente. 



Es un viaje entrañable por esos recovecos creativos en los que va reconvirtiéndose mamando de su realidad más próxima.



Van surgiendo personajes que la adornan, insignificantes y transparentes a su vez.



Mundos minúsculos que solo pueden ser reales si las mentiras que crean para sobrevivir les dan una oportunidad para soñar que salen al mundo real. 



Hay una clara conexión con la literatura Inglesa, reminiscencias de Brontë , Austen, Mansfield entre otras. 



Si  “Una casa llena de gente” es un homenaje al mundo interior de sus personajes. En “Una vida en miniatura” Mariana nos hace transitar el recorrido de una persona desde su niñez hasta su adultez. Cómo, en función de quién son sus raíces, se va estableciendo su personalidad: donde y como crecemos, será la brújula que nos oriente en la vida. Pero la vida es recuerdo, vives en presente lo que fuiste en pasado mientras alineas tu futuro en un momento temporalmente inamovible, ¿o no? Una lectura ágil, amena y suave que te hace viajar mientras piensas en recorrer las vértebras de tu vida.